SÁ
Bures boahtin duodjeeahkedii Kokelv søm og duodji:s Fielbmá 2. Dát lea doaibma mas sáhtát boahtit iežat prošeavtta mielde ja bargat earáiguin ovttas. Ii gávdno kursajođiheaddji, muhto mii sáhttit veahkehit guhtet guoibmámet ja addit buriid rávvagiid. Dasa lassin lea dát arena gos lea vejolaš oahppat ja hárjehallat sámegiela jus háliidat, muhto don it dárbbaš hállat sámegiela oassálastin dihte. Guossohuvvo nuvttá gáffe. Váldde fárrui ieža prošeavtta ja boađe hávskes eahkedii.
NO
Velkommen til duodji- og håndarbeidskveld i lokalene til Kokelv søm og duodji i Fielbmá 2. Dette er en aktivitet der du kan komme med ditt prosjekt og jobbe sammen med andre. Det vil ikke være en kursholder til stede, men vi kan hjelpe hverandre og gi gode råd. I tillegg er dette en arena der det er mulig å lære og praktisere samisk om du ønsker det, men du må ikke snakke samisk for å delta. Det serveres gratis kaffe. Ta med ditt prosjekt og kom på en hyggelig kveld.